Bibliothèque municipale de Morges
Plus de 44'000 documents sont à votre disposition: albums illustrés pour les plus jeunes, bandes dessinées, ouvrages documentaires sur tous les sujets, romans, récits, etc., ainsi que diverses revues, des CD (musique, livres sonores) et DVD (films, dessins animés, documentaires).
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Christophe Hoarau |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Berceuses et comptines berbères Type de document : document multimédia Auteurs : Nathalie Soussana ; Virginie Bergeret, Illustrateur ; Jean-Christophe Hoarau, Musicien Editeur : Didier jeunesse Année de publication : 2016 Collection : Comptines du monde Importance : 58 p. Présentation : ill. Format : 28 cm Accompagnement : 1 CD (0h48) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-08155-4 Note générale : À partir de 3 ans Catégories : [Genre] Comptine : Livre sonore
[Genre] Musiques du monde : Algérie
[Genre] Musiques du monde : Maroc
[Sujet] Musique folklorique
[Centre d'intérêt] Berbère (peuple)
[Centre d'intérêt] BerceuseRésumé : Les chansons, comptines et berceuses ici sélectionnées ont fait l'objet d'un grand travail de collectage dans le Moyen-Atlas. Maroc, Algérie, Kabylie, un répertoire très complet qui donne envie de danser et de chanter ! On y retrouve des voix authentiques d'adultes et d'enfants, enregistrées dans les palmeraies et montagnes marocaines, pour un résultat d'une grande spontanéité. Mais aussi celles de jeunes artistes prometteurs : Mucat, Rachid Brahim-Djelloul ou Milena Kartowski. Les peintures naïves et chaleureuses de Virginie Bergeret accompagnent à merveille chaque mélodie. Écoutez des extraits audio sur www. Didier-jeunesse-musique. com Coups de cœur printemps 2017 de l'Académie Charles Cros Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11069561 S9 SOUS SON Jeunesse Livre-CD Disponible
Titre : Berceuses et comptines d'Irlande Type de document : document multimédia Auteurs : Nathalie Soussana ; Elodie Coudray, Illustrateur ; Anouck Fontaine, Illustrateur ; Maud Legrand, Illustrateur ; Giulia Vetri, Illustrateur ; Jean-Christophe Hoarau, Musicien Editeur : Didier jeunesse Année de publication : 2023 Collection : Comptines du monde Importance : 46 p. Présentation : ill. Format : 27 cm Accompagnement : 1 CD (0h50) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-09814-9 Note générale : À partir de 0 ans Catégories : [Genre] Musiques du monde : Irlande
[Centre d'intérêt] Berceuse
[Centre d'intérêt] ComptineRésumé : 27 berceuses et comptines traditionnelles d'Irlande, pour s'émouvoir ou danser, et découvrir un peu de l'âme de ce pays où la musique est partout ! Ce nouveau livre-disque "Comptines du monde" met en lumière la musique traditionnelle irlandaise, teintée de joie, de mélancolie, d'Histoire, de mythes et de coutumes populaires. Cette musiques, riche de sonorités et de récits, est pleine d'espoir, de chaleur et de fierté. Elle émeut ou elle fait danser, mais elle rapproche toujours... Interprétées ici par de belles voix de la musique irlandaise, comme celles de Caitriona Canavan, Deirbhile Ni Bhrolchain ou John Spillane. Note de contenu : Contient : Dilin O Damhsa ; My Mother told me ; Siuil A Ruin ; ... Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11068240 S9 SOUS SON Jeunesse Livre-CD Disponible
Titre : Comptines et berceuses de babouchka : 29 comptines slaves, biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes, yiddish Type de document : document multimédia Auteurs : Nathalie Soussana ; Jean-Christophe Hoarau, ; Sacha Poliakova, Illustrateur Editeur : Didier jeunesse Année de publication : 2006 Collection : Comptines du monde Importance : [56] p. Présentation : ill. Format : 27 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05650-7 Catégories : [Genre] Berceuses
[Genre] Comptine : Livre sonore
[Centre d'intérêt] Livre multilingueRésumé : Voici réunies 29 comptines et berceuses biélorusses, polonaises, russes, slovaques, tchèques, ukrainiennes et yiddish. Collectées par Nathalie Soussana, ces chansons témoignent de l'incroyable richesse du répertoire slave, tantôt lyrique, joyeux,
mélancolique, raffiné ou populaire, mais toujours émouvant. Les paroles des chansons sont reproduites dans leur alphabet d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. En annexe, des commentaires expliquent l'origine et l'histoire de chaque chanson. Sur le CD, les arrangements de Jean-Christophe Hoarau font
vibrer la balalaïka, l'accordéon, le violon ou le cymbalum dans des styles musicaux riches et variés et mettent en valeur la chaleur et l'authenticité des voix. Parmi les nombreux interprètes, on retrouve Bielka et Souliko, Mikhaïl Polichtchouk, Marta Budkiewicz, Muriel Hirschmann, Nicolas Kedroff...Note de contenu : Contient: Raz, dva, lioubliou tiébia ; Kak païdou ia na bystrouiou riétchou ; Antochka ; ... Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11067530 S9 SOUS SON Jeunesse Livre-CD Disponible
Titre : Comptines et berceuses des rizières : 29 comptines de Chine et d'Asie Type de document : document multimédia Auteurs : Jean-Christophe Hoarau ; Claire Degans, Illustrateur Editeur : Didier jeunesse Année de publication : cop. 2007 Collection : Comptines du monde Importance : 57 p. Présentation : ill. Format : 28 cm Accompagnement : 1 CD (0h52) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05645-3 Note générale : Coup de coeur de l'Académie Charles Cros Catégories : [Genre] Chansons pour enfants
[Genre] Comptine : Livre sonore
[Genre] Musiques du monde : Asie Centrale
[Genre] Musiques du monde : Cambodge
[Genre] Musiques du monde : Chine
[Genre] Musiques du monde : Corée
[Genre] Musiques du monde : Japon
[Genre] Musiques du monde : Viêt NamRésumé : Réunit 29 berceuses, chansons enfantines et comptines du Vietnam, du Cambodge, du Laos, de la Corée du Sud, du Japon et de la Thaïlande, pour aborder les différentes traditions du monde asiatique et découvrir les instruments de musique utilisés (khène, pipa, khong...). Note de contenu : Contient: Ràng women dàangqi shuang jiang (Chine) ; Kan Top (Cambodge) ; Qua cau gió bay (Vietnam) ; ... Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11068350 S0 HOAR SON Jeunesse Livre-CD Disponible
Titre : Comptines et berceuses de vanille Type de document : document multimédia Auteurs : Nathalie Soussana ; Jean-Christophe Hoarau, Compositeur ; Magali Attiogbé, Illustrateur Editeur : Didier jeunesse Année de publication : 2020 Collection : Comptines du monde Importance : 57 p. Présentation : ill. Format : 27 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-09134-8 Note générale : À partir de 1 année Catégories : [Centre d'intérêt] Afrique
[Centre d'intérêt] Comores (îles)
[Centre d'intérêt] La Réunion
[Centre d'intérêt] Madagascar
[Centre d'intérêt] Maurice (île)
[Genre] Comptine : Livre sonore
[Genre] Musiques du monde : AfriqueRésumé : 25 comptines et berceuses, des rives de l’Afrique aux îles de l’océan Indien (La Réunion, Kenya, Comores, Île Maurice, Madagascar, etc). Une magnifique illustration du dialogue entre les peuples, les cultures et les langues.
L’instrumentation et les arrangements de Jean-Christophe Hoarau offrent un voyage musical métissé et joyeux, au rythme des instruments traditionnels : valiha, kayamb réunionnais, bobre, kabosy, rouleur, ravan mauricien, nzendze et gambusi comoriens…
On y retrouve les voix touchantes de Nawal, Costa Neto, Tao Ravao, Justin Vali et bien d'autres.
Magali Attiogbé s’est emparée de ce répertoire avec générosité et naïveté, offrant aux lecteurs des images évocatrices et hautes en couleurs.
Toutes les paroles sont retranscrites dans leur langue d’origine, traduites en français et commentées en fin d’ouvrage.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11069266 S9 SOUS SON Jeunesse Livre-CD Disponible PermalinkPermalink
