Catalogue en ligne Bibliothèque municipale de Morges

Bibliothèque municipale de Morges

Plus de 44'000 documents sont à votre disposition: albums illustrés pour les plus jeunes, bandes dessinées, ouvrages documentaires sur tous les sujets, romans, récits, etc., ainsi que diverses revues, des CD (musique, livres sonores) et DVD (films, dessins animés, documentaires).

Catégories

Centre d'intérêt > Livre multilingue

Livre multilingue

Affiner la recherche

Animaux / Motomitsu Maehara

Aucun avis sur cette notice.

Titre : Animaux
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Motomitsu Maehara
Editeur : Francheville : Balivernes
Année de publication : 2018
Collection : Les imagiers multilingues
Importance : [20] p.
Présentation : ill.
Format : 17 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35067-163-5
Catégories : [Genre] Album cartonné
[Centre d'intérêt] Animal
[Centre d'intérêt] Livre multilingue

Résumé : Un imagier multilingue dans lequel les illustrations sont réalisées en collages. L'originalité du graphisme est accessible aux enfants tout en restant de qualité. Même si le multilingue peut n'être pour beaucoup qu'un complément amusant à l'imagier, il peut aussi être particulièrement intéressant pour les familles composées de différentes nationalités, ou venant de migrer dans un nouveau pays, ou aussi pour ceux qui veulent faire découvrir aux plus jeunes leurs racines familiales.

Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité
11334090 A MAEH J LIV Jeunesse Album Tout-petits Sorti jusqu'au 07/11/2024

La balle au bond / Brigitte Weninger

Aucun avis sur cette notice.

Titre : La balle au bond
Type de document : document multimédia
Auteurs : Brigitte Weninger ; Eve Tharlet, Illustrateur
Editeur : Minedition
Année de publication : 2007
Importance : [25] p.
Présentation : ill.
Format : 29 cm
Accompagnement : 1 DVD (0h09)
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35413-124-1
Note générale : Le DVD peut s'écouter dans quatre langues : Français, Anglais, allemand et turc ; avec ou sans sous-titre.
Catégories : [Centre d'intérêt] Amitié
[Centre d'intérêt] Livre multilingue

Résumé : Sim, le petit souriceau, joue tranquillement dans la prairie avec ses amis lorsque surgit leur voisin Rico. Celui-ci n'est guère le bienvenu : c'est un trouble-fête qui sème toujours la pagaille. Et en effet, à peine arrivé, le voilà qui chipe le ballon avant de déguerpir. Les cinq amis sont furieux. Mais au moment où ils récupèrent enfin leur balle, quelque chose d'inattendu se produit : au lieu de la garder, le petit souriceau la relance au fond du terrier de Rico en l'invitant à venir jouer avec eux. Celui-ci acceptera-t-il ? Une balle partagée peut parfois tout changer...

Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité
11087239 A WENI LIV Jeunesse Albums Disponible

Un cadeau surprise pour les animaux ! / Véronique Lagny Delatour

Aucun avis sur cette notice.

Titre : Un cadeau surprise pour les animaux ! : conte biélorusse
Type de document : document multimédia
Auteurs : Véronique Lagny Delatour ; Natalia Abualiyadz ; Leslie Umezaki, Illustrateur ; Guillaume Louis, Narrateur
Editeur : Nancy : Le verger des Hespérides
Année de publication : 2019
Collection : Conte CD en bilingue
Importance : 32 p.
Présentation : ill.
Format : 25 cm
Accompagnement : 1 CD (0h19)
Note générale : A partir de 3 ans
Catégories : [Centre d'intérêt] Livre en russe
[Centre d'intérêt] Livre multilingue
[Genre] Conte : Livre sonore

Résumé : Conte letton bilingue franco-russe
Un conte particulièrement plaisant qui nous délivre deux secrets bien gardés : l'origine de la queue chez les animaux et le pourquoi des terriers.
D'après une traduction du russe vers le français de Svetlana Marques.
Titre en russe : Почему барсук и лиса в норах жив

Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité
11089662 S0 LAGNY SON Jeunesse Livres en russe Sorti jusqu'au 13/11/2024

Le chacal qui était rancunier / Véronique Lagny Delatour

Aucun avis sur cette notice.

Titre : Le chacal qui était rancunier : [conte touareg]
Titre original : Abagui way ha adkar megh harayat n tamanoukala
Type de document : document multimédia
Auteurs : Véronique Lagny Delatour ; Ighiba Elchabib ; Hélène Hah, Illustrateur
Editeur : Nancy : Le verger des Hespérides
Année de publication : 2013
Collection : Conte CD en bilingue
Importance : 18 p.
Présentation : ill.
Format : 25 cm
Accompagnement : 1 CD (0h18)
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36587-172-3
Note générale : A partir de 3 ans
Catégories : [Centre d'intérêt] Conte : Sahara
[Centre d'intérêt] Livre en touarègue
[Centre d'intérêt] Livre multilingue
[Genre] Conte : Livre sonore

Résumé : Un conte où les animaux parlent, qui nous montre que toute vantardise comporte des risques qui ne valent peut-être pas la peine d'être pris !
Note de contenu : CD Contient: La complainte du chacal qui était rancunier ; La lecture du conte en français ; La lecture du conte en touarègue.

Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité
11068486 L TOUA LAGNY A SON Jeunesse Livres en langues étrangères Disponible

Chansons pour fêter Noël / Cécile Hudrisier

Aucun avis sur cette notice.

Titre : Chansons pour fêter Noël
Type de document : document multimédia
Auteurs : Cécile Hudrisier, Illustrateur
Editeur : Paris : Didier jeunesse
Année de publication : 2011
Collection : Eveil musical
Importance : 1 vol. (non paginé)
Présentation : ill.
Format : 16 cm
Accompagnement : 1 CD (0h22)
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-06535-6
Catégories : [Centre d'intérêt] Livre multilingue
[Genre] Noël : Livre sonore

Résumé : Douze chants de Noël sont interprétés sur des arrangements rock et jazz, avec des voix d'enfants et des artistes en divers langues.

Note de contenu : Contient: Parce qu'un Père Noël ; Neige neige blanche ; La notte di Natale ; ...

Exemplaires (1)

Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité
11067928 S8 HUDR SON Jeunesse Livre-CD Disponible

Cinq souris sans logis / Chisato Tashiro

Permalink
Comment Andare a décrit un buffle qu'il n'avait jamais vu / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Comptines et berceuses de babouchka / Nathalie Soussana

Permalink
Comptines et berceuses corses / Nathalie Soussana

Permalink
Comptines et chansons du Papagaio / Magdeleine Lerasle

Permalink
La courgette qui valait de l'or / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Demi-poulet / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Les deux oursons / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Un enfant est un enfant / Brigitte Weninger

Permalink
Le garçon qui lisait dans les arbres / Véronique Lagny Delatour

Permalink
La grenouille qui vole / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Joyeux Noël! / Virginie Kremp

Permalink
Maximes africaines / Tiraogo Maxime Ily

Permalink
Le mineur et les trois pishtacos / Véronique Lagny Delatour

Permalink
La mouche qui était trop gourmande / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Oiseaux / Motomitsu Maehara

Permalink
La paludine / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Le perroquet malin / Véronique Lagny Delatour

Permalink
La petite marmite / Véronique Lagny Delatour

Permalink
Un pour tous tous pour un ! / Brigitte Weninger

Permalink