Bibliothèque municipale de Morges
Plus de 44'000 documents sont à votre disposition: albums illustrés pour les plus jeunes, bandes dessinées, ouvrages documentaires sur tous les sujets, romans, récits, etc., ainsi que diverses revues, des CD (musique, livres sonores) et DVD (films, dessins animés, documentaires).
Catégories
Affiner la recherche
La grenouille qui vole / Véronique Lagny Delatour
Titre : La grenouille qui vole Type de document : document multimédia Auteurs : Véronique Lagny Delatour ; Xiaoqin Zeng ; Julie Stein, Illustrateur Editeur : Nancy : Le verger des Hespérides Année de publication : 2009 Collection : Conte CD en bilingue Importance : 14 p. Présentation : ill. Format : 25 cm Accompagnement : 1 CD (0h15) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-917642-28-3 Note générale : A partir de 3 ans Catégories : [Centre d'intérêt] Conte : Chine
[Centre d'intérêt] Livre en chinois-français
[Centre d'intérêt] Livre multilingue
[Genre] Conte : Livre sonoreRésumé : Une grenouille naïve découvre le vaste monde. Enivrée par le succès, elle oublie toute prudence et trouve le royaume qui depuis ce jour, est devenu le sien. Après avoir découvert cette histoire, vous saurez pourquoi les grenouilles vivent toujours au bord des mares. Note de contenu : CD Contient: La complainte de la grenouille qui vole ; La lecture du conte en français ; La lecture du conte en chinois. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11067983 S9 LAGNY SON Jeunesse Livres en langues étrangères Disponible Joyeux Noël! / Virginie Kremp
Titre : Joyeux Noël! Type de document : texte imprimé Auteurs : Virginie Kremp ; Nguyen Thi Chi Lan Editeur : Porrentruy : Migrilude Année de publication : 2006 Collection : L' imagier multilingue ISBN/ISSN/EAN : 978-2-9700537-0-5 Prix : 17,40 Catégories : [Centre d'intérêt] Livre multilingue Index. décimale : 800 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11060615 LDIV 800 LIV Jeunesse Livres en langues étrangères Disponible Maximes africaines / Tiraogo Maxime Ily
Titre : Maximes africaines : sagesse populaire et insolite du Burkina Faso Type de document : texte imprimé Auteurs : Tiraogo Maxime Ily Editeur : Genève : Jouvence Année de publication : 2011 Importance : 221 p. Présentation : ill. Format : 12 x 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-88353-872-6 Note générale : Un livre original en cinq langues : français, dioula, bissa. fulfuldé et mooré. Catégories : [Sujet] Coutume : Afrique
[Sujet] Proverbe
[Centre d'intérêt] Livre en bissa
[Centre d'intérêt] Livre en dioula
[Centre d'intérêt] Livre en fulfuldé
[Centre d'intérêt] Livre en mooré
[Centre d'intérêt] Livre multilingueIndex. décimale : 848.4 Résumé : La tradition orale africaine est une donnée essentielle pour comprendre l'Afrique et son histoire. Elle a assuré la transmission de savoirs séculaires, de génération en génération. Véritable culture de l'esprit, sève nourricière de l'âme africaine, ils participent par leur richesse à l'élaboration d'une sagesse universelle.
Ce recueil de maximes, pour l'essentiel empruntées aux différentes ethnies burkinabé, met en lumière les ressources infinies de cette tradition orale. Cet ouvrage s'adresse à la fois au lecteur burkinabé et francophone puisque, en plus d'être traduit en français, chaque proverbe est transcrit dans les quatre langues les plus usitées au Burkina Faso : le mooré, le dioula, le bissa et le fulfuldé. L'auteur propose une double grille de lecture pour chaque maxime : son sens le plus courant et le sens philosophique ou la leçon de morale qui en découle.Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11081028 848.4 ILY LIV Jeunesse 8 - Langues, littérature, humour Disponible Le mineur et les trois pishtacos / Véronique Lagny Delatour
Titre : Le mineur et les trois pishtacos : [conte espagnol] Titre original : El minero y los tres pishtacos Type de document : document multimédia Auteurs : Véronique Lagny Delatour ; Leslie Umezaki, Illustrateur ; Guillaume Louis, Interprète ; Augustine Edith Emene, Interprète Editeur : Nancy : Le verger des Hespérides Année de publication : 2017 Collection : Conte CD en bilingue Importance : 39 p. Présentation : ill. Format : 25 cm Accompagnement : 1 CD (0h25) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36587-294-2 Note générale : A partir de 3 ans Catégories : [Sujet] Conte : Amérique du Sud
[Centre d'intérêt] Livre multilingue
[Genre] Conte : Livre sonoreRésumé : Conte traditionnel du Pérou, bilingue français et espagnol
Comment un brave mineur a-t-il réussi à échapper à un trio de Pishtacos mangeurs de graisseExemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11064287 S9 LAGN SON Jeunesse Doc. sonores (CD) Disponible La mouche qui était trop gourmande / Véronique Lagny Delatour
Titre : La mouche qui était trop gourmande : [conte kabyle] Titre original : Izzi b ueebbud Type de document : document multimédia Auteurs : Véronique Lagny Delatour ; Karima Aouidad ; Alice Nisen, Illustrateur Editeur : Nancy : Le verger des Hespérides Année de publication : 2014 Collection : Conte CD en bilingue Importance : 33 p. Présentation : ill. Format : 25 cm Accompagnement : 1 CD (0h18) ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36587-180-8 Note générale : A partir de 3 ans Catégories : [Centre d'intérêt] Conte : Algérie
[Centre d'intérêt] Livre en arabe (Kabyle)
[Centre d'intérêt] Livre multilingue
[Genre] Conte : Livre sonoreRésumé : Conte kabyle bilingue. Comment la vie dune mouche va se trouver transformée du fait de sa gourmandise et où une ogresse se montre, ma foi, juste et sympathique. Note de contenu : CD Contient aussi: La complainte de La mouche qui était trop gourmande ; Lecture du conte en kabyle. Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 11068833 S9 LAGN SON Jeunesse Doc. sonores (CD) Disponible Oiseaux / Motomitsu MaeharaPermalinkLa paludine / Véronique Lagny DelatourPermalinkLe perroquet malin / Véronique Lagny DelatourPermalinkLa petite marmite / Véronique Lagny DelatourPermalinkUn pour tous tous pour un ! / Brigitte WeningerPermalinkPromis, c'est promis / KnisterPermalinkLe rusé lapin et le féroce roi lion / Véronique Lagny DelatourPermalinkLe tsar Trojan / Véronique Lagny DelatourPermalinkLa vache et les deux orphelins / Véronique Lagny DelatourPermalink