Comptines et berceuses de vanille / Nathalie Soussana

Aucun avis sur cette notice. Titre : Comptines et berceuses de vanille Type de document : document multimédia Auteurs : Nathalie Soussana ; Jean-Christophe Hoarau, Compositeur ; Magali Attiogbé, Illustrateur Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2020 Collection : Comptines du monde Importance : 57 p. Présentation : ill. Format : 27 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-09134-8 Note générale : À partir de 1 année Catégories : [Centre d'intérêt] Afrique [Centre d'intérêt] Comores (îles) [Centre d'intérêt] La Réunion [Centre d'intérêt] Madagascar [Centre d'intérêt] Maurice (île) [Genre] Comptine : Livre sonore [Genre] Musiques du monde : Afrique Résumé : 25 comptines et berceuses, des rives de l’Afrique aux îles de l’océan Indien (La Réunion, Kenya, Comores, Île Maurice, Madagascar, etc). Une magnifique illustration du dialogue entre les peuples, les cultures et les langues. L’instrumentation et les arrangements de Jean-Christophe Hoarau offrent un voyage musical métissé et joyeux, au rythme des instruments traditionnels : valiha, kayamb réunionnais, bobre, kabosy, rouleur, ravan mauricien, nzendze et gambusi comoriens… On y retrouve les voix touchantes de Nawal, Costa Neto, Tao Ravao, Justin Vali et bien d'autres. Magali Attiogbé s’est emparée de ce répertoire avec générosité et naïveté, offrant aux lecteurs des images évocatrices et hautes en couleurs. Toutes les paroles sont retranscrites dans leur langue d’origine, traduites en français et commentées en fin d’ouvrage.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
11069266	S9 SOUS	SON	Jeunesse	Doc. sonores (CD)	Sorti jusqu'au 08/06/2023

Ile de la Réunion / Yela

Aucun avis sur cette notice. Titre : Ile de la Réunion : rondes, comptines et berceuses Type de document : enregistrement sonore musical Auteurs : Yela Editeur : ARB Music Année de publication : P 2010 Importance : 1 CD Format : 12 cm ISBN/ISSN/EAN : 3760124860771 Note générale : Le livret contient le texte des chansons, ainsi que leurs traductions. Catégories : [Genre] Musiques du monde [Centre d'intérêt] La Réunion Résumé : Ce disque est un peu à part dans la collection puisqu’il présente quelques instrumentaux, de nombreuses comptines de style séga mais aussi plusieurs titres déjà passés dans le répertoire populaire d’auteurs contemporains. Chantés en créole réunionnais, les grands classiques (Ty Fleur fanée, La Bourbonnaise)comme les chansons moins connues évoquent les richesses naturelles de l’île. La voix chaleureuse de YELA, accompagnée d’une guitare (Olivier MARCHAND), nous invite de bien belle façon au pays arc-en-ciel. Note de contenu : Contient: Paille en queue ; Prêta moin ton bertelle ; Mon mari pêcheur ; ...

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
11067994	S9 ILE	SON	Jeunesse	Doc. sonores (CD)	Disponible

A l'ombre du flamboyant / Chantal Grosléziat

Aucun avis sur cette notice. Titre : A l'ombre du flamboyant Titre original : [trente] 30 comptines créoles : Haïti, Guadeloupe, Martinique et la Réunion Type de document : document multimédia Auteurs : Chantal Grosléziat ; Laurent Corvaisier, Illustrateur ; Paul Mindy Editeur : Paris : Didier jeunesse Année de publication : 2008 Collection : Comptines du monde Importance : 57 p. Présentation : ill. Format : 27 cm Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-2-278-05486-2 Catégories : [Genre] Comptine : Livre sonore [Centre d'intérêt] Guadeloupe [Centre d'intérêt] Haïti [Centre d'intérêt] La Réunion [Centre d'intérêt] Martinique Résumé : Voici réunies sur un livre et un CD 30 comptines, berceuses, danses et chansons créoles, aux textes d'une grande poésie, collectées par Chantal Grosléziat et traduites en français par Hector Poullet et Janick Tamachia. En annexe, une mine d'informations sur les origines et les gestuelles de ce répertoire traditionnel. Le CD audio, réalisé sous la direction de Paul Mindy et arrangé par Jean-Christophe Hoarau et Paul Mindy, nous entraîne au cœur des îles. On y retrouve les voix de Dédé Saint-Prix, Roselaine Bicep et de nombreux autres interprètes, qui nous livrent avec émotion les trésors de leur enfance. L'instrumentation, variée et inventive, associe accordéon, guitare, flûtes et percussions traditionnelles à l'étonnant piano de Mario Canonge. Un disque envoûtant, nostalgique, drôle, exubérant !

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
11046856	S9 GROS	SON	Jeunesse	Doc. sonores (CD)	Disponible

Le petit Piaf / Gérard Jugnot

Aucun avis sur cette notice. Titre : Le petit Piaf Type de document : document projeté ou vidéo Auteurs : Gérard Jugnot, Metteur en scène, réalisateur ; Marc Lavoine, Acteur ; Soan Arhimann, Acteur ; Stéfi Celma, Acteur Editeur : Gaumont Vidéo Année de publication : cop. 2022 Importance : 1 DVD (1h31) ISBN/ISSN/EAN : 3607483301289 Note générale : + 10 ans Catégories : [Centre d'intérêt] Chant [Centre d'intérêt] Film français [Centre d'intérêt] La Réunion [Genre] Comédie (Film) [Genre] Drame (Film) Résumé : Dans un village de La Réunion, Nelson, 10 ans, rêve de devenir un grand chanteur et ainsi rendre fière sa mère qui l'élève seule. Après avoir postulé à l'émission télévisée Star Kids avec l'aide de ses amis Mia et Zizou, ils décident de trouver un coach pour préparer son concours. Par chance, Pierre Leroy, chanteur célèbre à la carrière en berne, est en tournée sur l'île. Mais le courant passe difficilement entre Pierre, solitaire et désenchanté, et Nelson fier et obstiné. Leur seul point commun, l'amour du chant. Sera-t-il assez fort pour les rapprocher ? Assez fort pour que Nelson renoue avec sa mère et que Pierre retrouve l'envie de ses débuts ?

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires (1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
11069392	VF PETIT	DAV	Jeunesse	Doc. audio-visuels (DVD)	Sorti jusqu'au 16/06/2023

---

1 (1 - 4 / 4)